欧盟各国语种繁多,有意大利语、法语、德语、葡萄牙语、西班牙语、斯洛维尼亚语等等,每个国家都有自己的官方语言,同时保留了地方民族语言。语言已成为欧洲各国商务交流的最大障碍。英语作为全球较通用的一个语种,虽然普及率较高,但是英语只有在北欧的才比较通用。意大利作为比较保守的民族对外来语言的抵触,影响了英语的普及。在意大利只有一些受过高等教育的人懂得英语,相对而言法语和德语在意大利则更为流行。
调查报告称,在意大利的在校生中,对于语言的选修,意大利学生一般选择进修母语以外的法、德、英语的其中一种语言。在校各国移民学生基本和意大利学生类似,只由华人学生在同时攻读三国语言,母语、意大利语和选修的英语、法语或其他语种。