Kapa Haka

　　什么是“Kapa Haka”?“ Kapa Haka”是用来描述毛利传统表演艺术的一个词语。

　　“ Kapa Haka”与其他的本土舞蹈形式不同，事实上它要求表演者在每一个节目当中都能歌善舞、形神兼备。

　　我们可以将“ Kapa Haka”这种舞蹈看做一种肢体语言，因为它的每一个动作都可以通过言语表达其内涵。比如说：将手放在耳边，与之相联系的词语是“whakarongo”，表达的意思是听。

　　雕刻

　　在每一件雕刻品的设计背后都有着非常独特的意思或故事。

　　这些带有毛利人独特的图案设计的雕刻品有其特殊的含义。

　　在欧洲人到来之前，毛利人没有自己的文字，所以他们一直使 用许多形式的艺术和工艺品来记录部落的历史和神话故事。这些媒介的范围相当广泛，从简单的篮子和衣物编织到更为复杂的木雕、骨雕、贝雕和玉雕等。这些史前 古器物都由部落的长辈流传下来，因而这些古器物也变得更加神圣庄严，甚至被后代当做圣物代代相传，毛利人称之为“Taoga”。后人们可以从这些史前古器 物当中了解到部落的历史，也可以秉承过去那些曾经佩戴过这些器物的伟大领袖们和武士们的精神。

　　出于尊敬而佩戴某个雕刻品或出于爱心而赠予或接受某个雕刻品，毛利人相信这个雕刻也蕴涵了那些曾经佩戴过它或接触过它的那些人的精神。如今，这些雕刻品已经成为了链接古今的精神纽带，这其中就沉淀了所有佩戴着的精神，因此它可以称得上是一笔巨大的财富。

　　一些饰品、首饰及用骨头做成的各种各样的诸如针头、矛尖和鱼钩等工具已成为一种精美的工艺品，每一件都具有重大意义，其中许多是需要数年时间用石头磨制而成的。有些雕刻镶嵌有宝石和彩色的贝壳，这种设计本身也有其特殊的意义和故事。

　　毛利人非常敬畏自然，对地球和人类的起源有许多的传说。在这些传说当中，高山、森林、湖泊和海洋生物等万事万物都是由神灵创造并加以保护的。

　　大多数的雕刻品都将多个领域的神话元素相融合构成一个完整的故事。每一个元素都有其独特的内涵，他们的刻画和组合方式赋予了每一件雕刻品特殊的特征。有些故事的含义由于地区的差异而有所不同，但它们的根源相同。