新西兰当地时间9月4日4时35分(北京时间2011年9月4日0时35分)，新西兰本土发生强烈地震，南岛、北岛均有震感。

　　记者马上联系了正在新西兰梅西大学(Massey university)上学的天津女孩葉道道，她上学的地点是在新西兰的第一大城市奥克兰，位于国家的北部，据她本人讲述，北部的震感不是很强烈，因为是凌晨，自己也没有特别明显的察觉，直到中午自己的母亲给她发来短信，询问安危的时候，她才知道地震的消息。

　　道道介绍说，新西兰大部分华人都居住在北岛，南岛的华人很少，之间的路程乘飞机的话大概要两个小时左右。

　　接下来的整个下午，道道守在电脑前，随时关注着南岛的情况，据她从当地媒体得到的信息称，出于安全原因考虑，基督城大部分地区以及坎特伯雷部分地区的水电已被切断。相关部门同时提醒，受灾地区居民注意检查房屋状况，以避免可能出现的火灾情况。同时还应注意储藏水和食物，以防今后几天可能出现的余震情况。

　　当地最大的一家华人网站里，一篇题目为《今日清晨新西兰基督城地震现场图集 让我们为基督城祈福》的帖子，仅仅一下午的时间，就有上万人浏览。

　　综合媒体报道，目前地震造成2人重伤，房屋严重损毁，当地已进入紧急状态。居住在南岛的华人尚无伤亡消息。