1、英国法律概况
什么是GDL(法学硕士课程),LPC (事务性律师课程)BPTC(诉讼律师课程) QLTS(合格律师转换制度)
英国是普通法系的源头,法律制度先进,法律职业发达。法律在当今英国社会占有举足轻重的地位,英国下议院超过60%的议员都具有法律背景,且主流媒体和社会民众对法律事件的关注度非常高。同时,法律也是英国对世界施加影响的另外一种重要方式,目前世界上约三分之一的人口受英国法(在此主要是指英格兰及威尔士法)影响,英国的律师行遍及全球。当然这与其率先进行工业革命及随后进行的全球殖民扩张有着密切的关系,但其法律制度的完备也是其中不可忽视的因素之一。
英国是实行律师业务分流制的典型国家。根据业务分流与法院审级相结合的标准,英国的律师被分为相对独立的两类,即事务律师(solicitor)与出庭律师(barrister),两者的培养模式、执业领域都不尽相同。
什么是GDL(法学硕士课程),LPC (事务性律师课程)BPTC(诉讼律师课程) QLTS(合格律师转换制度)
2、取得律师执照,可以通过以下几个途径.
2.1 通过GDL (法学硕士课程)
如果你没有拥有一个英国的或其他普通法系国家的LL.B学位,则需要参加GDL(Graduate Diploma in Law) 有full time一年制和part time两年制.主要学习分别是包含7 门法律基础课程,行政法、契约法、侵权法、刑法、土地法 欧盟法以及衡平法与信托法。考试合格后,拥有非法律学位的申请者才能获准进入下一阶段学习(下一阶段指的是,等同于已获得法学学位的学生,见2.)。而已经取得法律学位的申请人则可以免除这一阶段的培训和考试直接进入下一阶段学习。
2.2 拥有英国或其他普通法系国家的LL.B学位
如果你拥有一个英国的或其他普通法系国家的LL.B学位(法学本科,学制一般为三年),则可以读LPC(Legal Practice Course,若目标是成为solicitor 即事务性律师)或者BPTC(Bar Professional Training Course,若目标是成为barrister 即上庭律师)。LPC课程有full time一年制和part time两年制;而BPTC只能是full time一年制,而且必须只能在法学院或事务律师公会认可的专业学校中进行为期一年(Full time)的法律专业学习.
2.3 成为事务性律师的 LPC 课程
该课程主要是提供法律事务方面的训练。课程内容涵盖了实体法、程序法以及法律实践等方面,具有很强的针对性。在法律实务课程中,大约有1/4的课程时间用于诸如起草文件、会见、谈判、辩论和法律调查等方面的培训,可以使学员能够熟练地掌握法律事务技巧。进行职业道德和执业规则教育是课程的另一重要内容,没有完成这将不会被获准毕业。此外,由于事务律师经常掌握着客户的大量资金,学员们还必须学会如何管理帐目,在年度课程结束时,学员必须参加律师实务考试。
通过法律事务考试后,这些未来的事务律师还必须进行为期两年的实习,以增加实际工作经验。英联邦其他国家、欧盟及另外一些国家的律师如果有意在英国取得事务律师资格的,可以免去这一实习过程,但他们仍必须通过特别的资格转换考试。有资格指导实习律师的必须是独立执业超过五年的事务律师。实习期内,实习律师必须学习事务律师行业的各种规则和惯例,并研究各种案卷资料,制作案件记录,填写帐本,接待会见当事人,提供咨询等活动,同时,也要学习如何经营和管理事务律师事务所。重视事物律师实践工作经验的积累,把实习作为取得事务律师资格的一个必要条件始终是英国事务律师培养制度的重要特色。直到现在,实习是培养事务律师最好的教育课程的观点仍为各界所认同。
2.4 成为上庭律师的要求及 BPTC课程
与事务律师资格的取得程序相同,如果申请者已经取得的学位不是法律学位,而是其他的学位,则气必须先完成为期一年的法律专业培训,并参加普通业务考试。具有法律学位或完成法律专业培训并通过普通业务考试的申请者,才能进入这一步骤的学习
除上述条件外,欲进入律师学院学习的申请者还必须提供能证明自己品格良好的书面证明。有犯罪记录者、被宣告破产者等人员不能进入律师学院学习。通常情况下,专利代理人、商标代理人、议会事务代理人以及事务律师等在辞去现职前也不会被接受为律师学院的学员。
律师学院主要向学员们提供出庭律师职业课程。出庭律师职业课程包括口头训练、会见技巧、谈判方法等一些类的内容,侧重与事务方面的训练,这与事务律师培训课程的要求是一致的。应当指出的是,律师学院的教学方式与大学法学教育方式是截然不同的。律师学院并不向学员们提供完整的法学教育课程,而是由讲师通过演讲或指导等方式培训学员。讲师不只是向学员传授书本知识,更重要是在学员自学的基础上,通过启发式的方式促使学员去思考,以使其掌握学习法律的方法。
除法律学习外,律师学院还致力于塑造学员的优良品德和团队精神。直至最近,律师学院的学生仍然要参加18次所在学院组织的“晚餐会”。所谓“晚餐会”,是学员和主管人、讲师共聚一堂,边进餐边议事或听演讲的形式。在晚餐会上,律师学院一般会邀请社会名流或资深法官等人士进行演讲,以便使学生可以在就餐的时候从演讲者的经历及智慧中受益。正是这种独特的教育方式孕育了英国出庭律师所特有的思考方式与职业精神,从而也为他们提供高质量辩护服务,保持良好职业道德水平提供了保证。
完成律师学院的课程后,学员就可以向各自所属律师学院申请授予出庭律师资格。在被授予出庭律师资格前,申请人还必须向律师学院交存入会誓言,并交纳一定的手续费。律师学院将把申请人的姓名、履历等资料向社会公布。在一定时间内,如果没有人向律师学院的主管提出异议,律师学院就会授予申请人出庭律师资格。
申请者被授予出庭律师资格后,还必须在出庭律师事务所进行为期一年的实习,并由有经验的出庭律师担任指导律师。实习出庭律师的主要任务是协助指导律师从事业务活动,并从中学习职业技能。在实习的最初6个月内,实习出庭律师不能接受事务律师的委聘办理业务,从第7个月开始方可接案。根据相关的改革计划,从1992年开始,实习出庭律师在实习期结束前还需参加一系列的辩护课程,以提高其辩护技巧,从而可以更好的为当事人服务。
3、通过QLTS
QLTS为Qualified Lawyers Transfer Scheme的缩写,意为合格律师转换制度,其将于2010年9月1日取代目前的QLTT (Qualified Lawyers Transfer Test),主要是针对在SRA(Solicitors Regulation Authority)承认的英联邦国家、欧盟及其他国家和地区(Recognised Jurisdiction)已经取得律师资格的律师提供的一种转换制度,通过该考试后,不需要经过两年的实习期而可直接成为solicitors。SRA Qualified Lawyers Transfer Scheme Regulations [2010]详细规定了申请转换的资格和程序。但很遗憾,中国大陆的律师资格并不被SRA所承认。须注意的是,通过QLTS只能成为solicitors,且英国的barrister也可以通过参加QLTS而成为solicitors。
4、在英国取得律师资格证书的关键问题
4.1 取得律师事务所的培训资格
根据我国律师法的规定,只要是拥有学士学位的人就有资格参加全国统一司法考试,这为一些没有系统学习法律的人士从事律师职业开辟了道路。但是能够通过考试并不意味着能胜任律师工作,因为考试可以突击通过,但是从事律师职业需要扎实的法学功底。
所以如果想在英国取得律师资格,参加相应的课程只是一个基本的要求,最关键的程序不是取得法学学位,而是如何取得律师事务所的培训资格。 对于LPC 课程和BPTC 课程,不是任何大学都可以提供该课程,特别是BPTC 课程,只能由四大律师学院授权的几所大学来提供这项教育。BPP 大学就是这少有的几个可提供该课程的大学之一。
4.2 取得见习律师资格的几个关键点
4.2.1必须在有LPC 和 BPTC 教学资质的大学进行相关课程学习。
4.2.2 该大学必须在法律领域享有很高的声誉,例如BPP 大学 在欧洲法律界享有非常高的知名度,英国前26 强律师事务所人员均受训于本大学。
4.2.3 非常强的师资力量
所有课程教师必须来自知名的律师事务所,其本身为现任律师,这样不仅可以保证教授给学生最前沿的法律知识,同时可以有效的指导学生在激烈的入选实习律师的竞争中取得胜出。
5、BPP 大学在专业法学执业资格教育中的地位
5.1 全英律师执业证书培训专业排名前两名!
5.2 全英前28大律师事务所指定专业培训基地。
5.3 全英法律事务行业拥有1/3以上的BPP校友!
BPP 大学的教学优势
英国BPP大学是英国唯一一所将学历教育与国际执业资质认证相结合进行教学的新型大学。其前身为欧洲最大的会计师,精算师及执业律师的培训机构,还是是全球最大的国际财务报表准则培训中心。身为资深教育培训机构,BPP 大学被全英前100强跨国集团,英国国家证券与投资协会指定为员工培训基地。目前商学院在校生为5000多人。为英国最大商学院之一。其优势在于
·英国目前唯一一所在同所大学可以完成两年本科财会课程并续读ACCA的学校。
·英国唯一拥有ACCA“白金级”教育的大学。
·全球发行量最大的ACCA 统考教材编印机构
·全英唯一将学位课程与高端执业认证结合教学的“新星”大学。(学位为中国教委认可)
·ACCA“攻坚阶段”(P1-P7)考试通过率83%,为全球最高!(中国国内30%通过率)。
·CIMA (管理会计) 终级通过率81%, 为全球最高。
·英国前百强跨国集团财务管理层及2/3的会计事务所广泛拥有BPP校友资源。
·英国政府教育部门特别批准的大学两年制本科学士学位课程。
·完善的课程设置及就业指导,学生就业率始终保持在93%